Words with ใ- (9) หลงใหล//lŏng lăi

To be crazy about, to be infatuated with, to be fascinated in. It is typically used in a more formal context or written language.


เขาหลงใหลในธรรมชาติ เขาจึงอยากไปใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางหุบเขาหลังจากที่เขาเกษียณอายุการทำงาน

Khăo lŏng lăi nai thammáchâat; khăo jeung yàhk pai chái cheewít yòo thâam klaang hùb khăo lăng jàhk thêe khăo kàsǐan ahyú kaan tham ngaan

He is passionate about the nature; therefore he wishes to live among the mountains after his retirement.

ธรรมชาติภูเขา

Credit pic: here


เพื่อนของฉันหลงใหลในวัฒนธรรมยุโรป เขาจึงตัดสินใจไปเรียนต่อปริญญาโททางศิลปะที่ประเทศฝรั่งเศส

Pheûan khŏrng chăn lŏng lăi nai wátthánátham yúròhp; khăo jeung tàd sǐn jai pai rian tòr pàrinyaa thoh thaang sǐnlápà thêe pràthêt fàràngsèht

My friend is fascinated by European culture; therefore she decides to continue her Master’s degree in Arts in France.

France

Credit pic: here


เสียงของเธอช่างน่าหลงใหล

Sǐang khŏrng ther châang nâh lŏng lăi

Her voice is truly captivating.

Kelly Clarkson
Credit pic: here

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s